





الشركاء
ترجمة معتمدة تكسب ثقتك
بصفتنا شركة ترجمة مرخصة ومعتمدة في الرياض ، نضمن الدقة والجودة في كل مشروع. خدماتنا معتمدة من جميع الجهات الحكومية والسفارات، ما يؤكد التزامنا بالتميز والموثوقية.
معتمدة من قبل جميع الجهات الرسمية
فريق من الخبراء للحصول على نتائج موثوقة
حلول ترجمة مبتكرة ومصممة خصيصًا
سرية مستنداتك، التزامنا

عن قاموس العالم


شركة قاموس العالم للترجمة هي شركة مرخصة لتقديم خدمات الترجمة والتدقيق اللغوي من وزارة الثقافة في المملكة العربية السعودية. تتخصص الشركة في خدمات الترجمة والتدقيق اللغوي المعتمد لعدة لغات. ويضم فريقًا من المترجمين ذوي الخبرة في الترجمة والتدقيق اللغوي والاعتماد، بالإضافة إلى العديد من الخدمات الأخرى.
مشروع مكتمل
عميل راضي
صفحة مترجمة
كلمة مترجمة
أهم الخدمات
تقديم حلول الترجمة الشاملة والمعتمدة المصممة خصيصًا لتلبية جميع احتياجاتك، وضمان الدقة والاحترافية لتعزيز نجاحك.
التوطين اللُغوي
تكييف المحتوى والمنتجات مع اللغات والثقافات المختلفة للوصول إلى العالمية.
(المستندات الرسمية) الترجمة المعتمدة
ترجمات رسمية معتمدة لدى كافة السفارات والجهات الحكومية.
الترجمة الطبية
نٌقدم ترجمة طبية احترافية لجميع المستندات والتقارير الطبية والنشرات العلاجية
الترجمة القانونية
خدمات ترجمة قانونية احترافية بمعايير عالمية
التدقيق اللٌغوي والتحرير
خدمات التدقيق اللغوي الاحترافية لضمان نصوص مصقولة خالية من الأخطاء
الترجمة المالية
ترجمة دقيقة للوثائق والتقارير المالية.
احصل على خصم 15% على جميع خدمات الترجمة المعتمدة!
استمتع بترجمات دقيقة ومعتمدة من مترجمينا الخبراء. خصم خاص لفترة محدودة.

ماذا يقول عملاؤنا

– سارة أ., مدير الموارد البشرية
الاستشارات الإدارية، الرياض
"كنتُ بحاجةٍ ماسةٍ إلى ترجمةٍ معتمدةٍ لوثائقٍ رسمية. كانت الخدمةُ سريعةً للغاية، والترجمةُ دقيقةٌ وموثوقة."
الأسئلة الشائعة
نحن هنا لمساعدتك. تصفح الأسئلة الأكثر شيوعًا للعثور على إجابات سريعة حول خدماتنا، وعملياتنا، وسياساتنا.
هل أنتم مكتب ترجمة معتمد داخل المملكة العربية السعودية؟
نعم، نحن مكتب ترجمة معتمد بترخيص رقم 312926390400003 ومعترف به من جميع الجهات الحكومية داخل المملكة، بما في ذلك وزارة العدل، والجهات الرسمية والسفارات. جميع ترجماتنا تحمل ختم الاعتماد الرسمي.
ما أنواع المستندات التي يمكنكم ترجمتها؟
نترجم جميع أنواع الوثائق الرسمية والشخصية ةالترجمات المتخصصة مثل: الشهادات الدراسية، عقود الزواج، السجلات التجارية، التقارير الطبية، الوثائق القانونية، والمراسلات الرسمية — وغيرها الكثير ويمكن الاطلاع على مزيد في قسم خدماتنا مع ضمان دقة المصطلحات وصحة الصياغة القانونية.
هل تقدمون خدمة التوصيل المجاني للمستندات بعد الترجمة؟
نعم، نوفر خدمة توصيل مجانية لجميع الطلبات داخل المملكة العربية السعودية عبر شركات شحن موثوقة لضمان وصول المستندات بأمان وبأسرع وقت ممكن إلى باب منزلك أو مكتبك.
كم يستغرق إنجاز الترجمة المعتمدة؟
يعتمد وقت التسليم على حجم المستند ونوعه، وفريقنا من المترجمين والمراجعين مؤهل بخبرة كبيرة في الاعتماد على أشهر ادوات الحاسب الالي المساعدة للترجمة (CAT tools) والاعلى تقييما طبقاً للمعايير العالمية وذلك، للانجاز السريع والجودة العالية بمعايير عالمية، وباعتبار أن معيار الصفحة تحتوي 250 كلمة فيمكننا انجاز ولكن في العادة يتم تسليم الترجمات خلال بمعدل10 الى 15 دقيقة فقط لكل صفحة للمستندات العاجلة، مع إمكانية الترجمة العاجلة عند الطلب. يتطلب الامر وقتًا إضافيًا في الترجمات المتخصصة في شتى المجالات التي تتطلب تخصصًا.
ما اللغات التي توفرون الترجمة منها وإليها؟
نوفر الترجمة الاحترافية من وإلى أكثر من 30 لغة، تشمل اللغات الشائعة والنادرة عن طريق مترجمون معتمدون ومتخصصون في مجالات متعددة لتغطية شتى التخصصات.
هل تتم مراجعة الترجمة قبل التسليم؟
بالتأكيد. تمر كل ترجمة بثلاث مراحل: الترجمة، المراجعة ، ثم التدقيق والجودة من قبل فريق مختص لضمان الجودة والدقة قبل التسليم.
كيف يمكنني إرسال المستندات المراد ترجمتها؟
يمكنك إرسال المستندات بسهولة عبر واتساب، البريد الإلكتروني، أو من خلال نموذج الطلب عبر موقعنا الإلكتروني. كما يمكنك طلب استلامها من موقعك مباشرة داخل المدينة.
هل يمكنني الحصول على عرض سعر قبل البدء بالترجمة؟
نعم، يمكنك إرسال المستند وسنقوم بإرسال عرض سعر مجاني وفوري يشمل المدة والتكلفة قبل البدء.
ما الذي يميز خدماتكم عن غيركم؟
نتميز بالدقة، السرعة، والأسعار التنافسية، مع خدمة عملاء على مدار الساعة، وتوصيل مجاني للمستندات. هدفنا هو راحتك وثقتك — نترجم كلماتك بدقة تليق باحترافك.
هل لا يزال لديك سؤال؟
لم تجد إجابة لاستفسارك؟ فريق خدمة العملاء لدينا جاهز لمساعدتك. أرسل لنا سؤالك، وسنرد عليك في أقرب وقت ممكن.
استكشف المدونة الخاصه بنا
تصفح المدونةاكتشف رؤى الخبراء، والنصائح الأساسية، وأحدث التوجهات في الترجمة المعتمدة لضمان قبول وثائقك الرسمية دائمًا. انضم إلينا لنستكشف أهمية الدقة في التواصل العالمي.

أهمية الترجمة القانونية في العقود: دورها الحيوي في حماية الحقوق وضمان الامتثال
تعرف على أهمية الترجمة القانونية في العقود الدولية وكيف تحمي حقوقك وتضمن الامتثال للقوانين. احصل على ترجمة دقيقة ومعتمدة من شركة قاموس العالم.

لماذا تختار شركة قاموس العالم للترجمة المعتمدة والتدقيق اللغوي؟
في عالم اليوم، الذي يعتمد بشكل كبير على التواصل بين الثقافات المختلفة واللغات المتنوعة، أصبحت خدمات الترجمة المعتمدة والتدقيق اللغوي ضرورة ملحة للكثير من الأفراد والشركات. إن الترجمة ليست مجرد نقل للكلمات من لغة إلى أخرى، بل هي عملية معقدة تتطلب دقة كبيرة وفهم عميق للثقافات المختلفة والسياقات التي تندرج فيها الكلمات. من هنا، تأتي أهمية اختيار شركة موثوقة ومتخصصة في تقديم خدمات الترجمة المعتمدة والتدقيق اللغوي. ومن بين الشركات التي تقدم هذه الخدمات بكفاءة عالية، تبرز شركة "قاموس العالم للترجمة المعتمدة والتدقيق اللغوي" كإحدى الخيارات المميزة. في هذا المقال، سنوضح الأسباب التي تجعل "قاموس العالم" الخيار الأمثل لجميع احتياجاتك في مجال الترجمة المعتمدة والتدقيق اللغوي.

كيف أحصل على ترجمة معتمدة؟ دليلك الكامل لطلب الترجمة الرسمية من البداية حتى الاستلام
دليلك الكامل للحصول على ترجمة معتمدة خطوة بخطوة، مع شرح الفرق بين الترجمة العادية والرسمية، وأهم المستندات المطلوبة، وكيفية اختيار مكتب ترجمة موثوق.


